Tento disk je určen především obyvatelům států bývalého „Východního bloku“, tedy postkomunistických zemí Střední, Východní a Jihovýchodní Evropy. Je zde též pamatováno na národnostní menšiny této oblasti, které hovoří jinými evropskými jazyky, a dále na všudypřítomné Romy, kteří hovoří několika odlišnými dialekty své mateřštiny.
Na disku jsou obsaženy tyto jazyky:
Čeština Bosenština
Slovenština Turečtina
Polština Němčina
Běloruština Slovinština
Ukrajinština Italština
Maďarština Chorvatština
Rumunština Řečtina
Srbština Romština (Balkán)
Bulharština Romština (Olaši)
Makedonština Romština (Slovensko a Česko)
Albánština Romština (Západní Evropa)
Kosovská albánština Romština (Německo a jinde)